|
马上注册,登陆找组织啦,您不是一个人在战斗,欢迎加入医务人员大家庭,这里有才华横溢医学院教授,也有妙手回春杏林高手,也有踌躇满志医界公仆。我们与您一起攀登医界最高峰,因真理得自由以服务。如果您是专家能人加qq395063096获取特别邀请。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?我要注册
x
妇产科的很多专用名词的中英文翻译
人工流产
人工流产
腹围
腹部的
腹式开腹术
附件炎 腹式剖宫产
剖宫产
经腹引流
腹式子宫切除术
腹部
腹腔妊娠
腹压
腹式输卵管切除术,剖腹输卵管切除术
腹式输卵管卵巢切除术,剖腹输卵管卵巢切除术
脐带,腹蒂
腹式输卵管绝育术
外倒转术
盆腹腔
腹腔镜检法
腹式子宫切除术,剖腹子宫切除术
腹式子宫切开术,剖腹子宫切开术
月经迷乱,倒经
月经迷乱,倒经
受孕能力
胎盘早期剥离
异常出血
异常分娩
异常妊娠
产力异常
血型
血型不合,ABO不合
堕胎,堕胎药
堕胎药
流产
要求流产者
要求流产
堕胎者
流产儿
胎盘早期剥离
正常位置胎盘早期剥离
脓肿
前庭大腺脓肿
无子宫
无阴道
副胎盘
副胎盘
意外流产
产妇
生产,分娩
继发性痛经
获得性免疫缺陷综合征,爱滋病
肩髋先露,横产位
有效避孕期
急性宫颈炎
妊娠急性脂肪肝
急性盆腔炎
急性输卵管炎
急性输卵管 卵巢炎
不孕,不育
避孕药
附件
卵巢子宫内膜异位
子宫内膜腺型增生过长adenomatous hyperplasia 腺瘤型增生过长
子宫内膜异位症,子宫腺肌病,肌腺瘤
子宫外子宫内膜异位症
子宫内子宫内膜异位症
粘连性胎盘
宫颈粘合
宫内节育器粘连
骨盆上口
骨盆入口,骨盆口
阴道口
子宫附件
子宫附件疾病
子宫附件切除术,附件切除
子宫附件炎,附件炎
体外受精
产后宫缩痛
后羊水
空气栓塞
痛经
闭经,停经
子宫性闭经
羊水栓塞
输乳管壶腹,输乳管瘘
输卵管壶腹部妊娠
宫颈切除术
输卵管吻合术
解剖学内口
解剖学
耻骨弓角度
阴道闭锁
子宫附件炎,附件炎
无卵巢
无排卵性月经,不排卵性月经
无排卵性出血
无排卵性功能失调性子宫出血
新生儿缺氧
缺氧缺血性脑病
子宫前屈
产前的,出生前的
产前保健,产前护理
产前诊断
产前遗传诊断
产前子痫
产前胎儿死亡
阴道前壁修补术
类人猿型骨盆
抗精子抗体
避孕药
避孕药
子宫胎盘卒中
产程停滞
人工受精
卵巢动脉
子宫动脉
阴道动脉
阴部外动脉
人工流产
负压吸引人工流产术
人工阴道
子宫腔粘连综合征,阿谢曼综合征,阿氏综合征,宫腔粘连综合征
青紫窒息
新生儿窒息
苍白窒息
处女膜闭锁
子宫颈闭锁
处女膜闭锁
阴道闭锁
不典型上皮
不典型增生
子宫内膜不典型增生
不孕症,不育症
前庭大腺炎
基础体温
胎心率基线
基线摆动
良性葡萄胎
良性滋养细胞疾病
妇科双合诊检查
双顶径
坐骨棘间径
子宫内膜炎
血脑屏障
血型
见红
骨产道
骨盆
卵巢交界性肿瘤
子宫葡萄状肉瘤
鲍文病
阔韧带
胎盘杂音
原位癌
子宫颈癌
子宫颈癌
宫颈原位癌
宫颈原位癌
卵巢癌
外阴癌
卵巢癌
输卵管癌
外阴癌
主韧带
子宫腔
腹式输卵管卵巢切除术
中央前置胎盘,完全前置胎盘
穿颅术
产钳
宫颈腺-鳞癌
宫颈扩张
宫颈非典型增生
宫颈外翻
宫颈内膜炎
宫颈肥大
宫颈裂伤
宫颈黏液
宫颈妊娠
宫颈鳞状上皮非典型增生
宫颈裂伤
无痛分娩
绒毛膜腺癌,恶性葡萄胎
绒毛膜癌
绒毛膜促性腺激素
慢性盆腔炎
慢性盆腔 结缔组织炎
慢性输卵管炎
慢性输卵管卵巢炎
慢性外阴营养不良
处女膜
阴道成形术
阴道成形术
阴道前壁缝合术
阴道前后壁修补术
阴道后壁修补术
阴道镜
阴唇后联合
全子宫切除术
中央前置胎盘,完全前置胎盘
阴茎套
湿疣
外阴尖锐湿疣
先天性无子宫
先天性无阴道,先天性阴道阙如
先天性肾上腺皮质增生症
宫颈锥切术
宫颈锥形切除术
对角径
产科结合径,产科直径
入口前后径
出口前后径
真结合径
保守性肌瘤摘除术
子宫痉挛性狭窄环
接触性出血
骨盆入口狭窄
骨盆出口狭窄
宫缩应激试验
脐带绕颈
宫角妊娠,子宫角妊娠
辐射冠,放射冠
闭锁卵泡
妊娠黄体,真黄体
卵巢冠
古典式剖宫产术
卵巢皮质
顶踵长,冠踵长,立高
胎头着冠
后穹隆穿刺术
刮宫术
妊娠诊断
女阴炎
子宫内膜囊腺型增生过长
尿道膀胱膨出
膀胱膨出
会阴膀胱膨出
阴道膀胱膨出
卵巢囊肿
卵巢冠囊肿
蜕膜
底蜕膜,基蜕膜
包蜕膜
底蜕膜,基蜕膜
壁蜕膜
蜕膜反应
包蜕膜
底蜕膜
蜕膜管型
低置胎盘
持续性枕横位
处女膜破裂
迟发型羊水栓塞
急产
分娩日期规律
分娩机制
分娩室,产房
锯齿状处女膜
子宫脱垂
阴道前壁脱垂
阴道后壁脱垂
糖尿病性外阴炎
诊断性刮宫
诊断性分段刮宫
诊断性穿刺
对角线,斜的
盆膈
尿生殖膈
阴道纵裂
子宫纵裂
难产
难产
宫颈扩张术
播散性血管内凝血,弥散性血管内凝血
功能失调性子宫出血
早期减速
早产
早期浸润癌
异位妊娠,子宫外孕
子痫
产时子痫,产间子痫
产惊,产后子痫
子痫昏迷
宫内 节育器异位
异位妊娠
异位妊娠
宫颈电烙术
月经
宫颈管刮片
外在性子宫内膜异位症
子宫内膜癌
子宫内膜结核
子宫出血,血崩
外阴血肿
外阴炎
卵巢上皮性肿瘤
前庭大腺囊肿切除术
宫颈息肉摘除术
宫颈残端切除术
无孔性处女膜切开术
宫内节育器脱落
次广泛子宫全切除术
腹膜外剖宫产术
输卵管切除术
子宫脱垂
胎心率
胎心率基线
胎心率基线变异
胎心率监测
胎心音,胎儿心音
胎儿肺成熟度
巨大胎儿
胎方位,胎位
胎势
胎先露
胎膜
纸样胎儿,压扁胎
产钳分娩
分段刮宫术
阴蒂系带
阴唇系带
阴蒂系带
额前位
右额前位
右额后位
右额横位
左额前位
左额后位
左额横位
枕额径,前后径
额后位
额横位
枕颏径
冰冻骨盆
足月产
足月活婴
足月顺产
足月正常阴道分娩
子宫底
乳泌-闭经综合征
头皮钳
妊娠糖尿病
颗粒-卵泡膜细胞瘤
产妇
输卵管伞
输卵管妊娠
输卵管壶部妊娠
输卵管漏斗部妊娠
输卵管间质部妊娠
输卵管峡部妊娠
输卵管腹腔妊娠
输卵管卵巢妊娠
大阴唇
大骨盆
前庭大腺
最大长度,最大身长
习惯性流产
嗜血杆菌阴道炎
排卵出血
胎头交锁
身高体重年龄对照表
子宫内膜异位症
双相基础体温
亨特韧带,子宫圆韧带
葡萄胎妊娠
葡萄胎,水泡状胎块
葡萄胎
脑积水,水脑
输卵管积水
处女膜
筛状处女膜
镰状处女膜
伞状处女膜
无孔处女膜,处女膜闭锁
处女膜闭锁
高生乳素血症性闭经,高泌乳素血症性闭经
妊娠高血压综合征
甲状腺功能亢进
黄体功能不足
子宫发育不全
下丘脑-垂体-卵巢轴
骨盆倾斜度
子宫颈切开剖宫产术,子宫下段剖宫产术
末次月经
左额前位
左额后位
左额横位
左颏前位
左颏横位
左颏后位
左枕前位
左枕后位
左枕横位
左骶前位
左骶后位
左骶横位
左肩前位
左肩后位
子宫平滑肌瘤
白色恶露
红色恶露
血性恶露
浆液恶露
子宫下段剖宫产
恶性葡萄胎
曼澈斯特手术
孕产妇死亡率,母体死亡率
会阴正中旁切开,会阴侧切术
羊膜
蜕膜
卵巢转移性癌
转移性绒毛膜癌
子宫镜检查,宫腔镜检查
稽留流产
子宫肌瘤
子宫肌瘤
黏膜下肌瘤
浆膜下肌瘤
子宫肌瘤
子宫肌瘤切除术,肌瘤挖出术
腹膜黏液瘤
子宫颈腺囊肿,纳博特囊肿,纳氏囊
顺产,自然分娩
产钳术
产科医师
妇产科医师
高年初产妇
卵巢囊肿
卵巢妊娠
卵巢瘤
卵巢破裂
卵巢-腹水-胸水综合征,麦格斯综合征
卵巢性闭经
卵巢固有韧带
卵巢输卵管切除术,输卵管卵巢切除术
卵巢
排卵功能失调性子宫出血
催产素激惹试验
无痛分娩
无痛分娩
早产
足月产
急产
过期产
骨盆轴
骨盆腔
盆腔淤血综合征
盆膈
入口平面
中骨盆平面
出口平面
骨盆测量器
围绝经期综合征,更年期综合征
° 会阴1°撕裂
° 会阴2°撕裂
° 会阴3°撕裂
会阴侧切开术
分娩日期计算表
腹水
生理性缩复环
侵入性胎盘,植入性胎盘
多胎妊娠
过期产儿
绝经后出血,绝经后流血
绝经后生殖道出血
绝经后骨质疏松
产后出血
带器妊娠
卵巢固有韧带
活跃期宫口扩张停滞
阴道后穹隆穿刺
宫腔积脓
化脓性子宫炎
子宫积脓
陈旧性会阴裂伤修补术
经血潴留
输卵管妊娠破裂
安全期避孕
葡萄状肉瘤,葡萄样肉瘤
分娩监护仪
滴虫性阴道炎
子宫肉瘤
子宫浆膜
阴道断端
阴道式子宫切除术,阴道子宫切除术
阴道分泌物
阴道涂片
阴道嗜血杆菌性阴道炎
帆状附着,脐带帆状附着
帆状胎盘
右卵巢静脉
右卵巢静脉
膀胱子宫瘘
膀胱阴道瘘
膀胱子宫颈瘘
水泡状胎块,葡萄胎
处女膜损伤
外阴尖锐湿疣
女阴基底细胞癌
女阴原位癌
外阴病
阿普加评分
癌性腹膜炎 cancerous peritonitis,carcinomatous peritonitis,
癌转移
爱滋病病毒
按期服用避孕丸
按期口服避孕丸
巴氏腺
白斑 leukoplakia,leukasmus,
白斑病 leukopathia,
白斑病外阴炎
白斑病性角化不良
白带 leulomatorrhea vaginalis,leukorrhea,fluor albus,leukomatorrhea vaginalis,profluvium muliebre,
白色恶露 lochia alba,
白色念珠菌 Saccharomyces albicans,
白色念珠菌性阴道炎
包蜕膜 decidua capsularis,decidua reflexa,
保守性肌瘤摘除术
鲍文病
暴发子痫
闭经 suppression of menses,suppressed menstruation,amenia ,
闭经的 amenorrheal,amenerrheic,
壁内的
壁内肌瘤
壁内平滑肌瘤
壁蜕膜 decidua parietalis,
避孕药 anticoncipiens,anticonceptive,acyeterion,
避孕药膜
边缘性前置胎盘
扁平骨盆 platypelloid pelvis,Deventer diameter pelvis,flat pelvis,
扁平骨盆 flat pelvis,
扁平湿疣
变异减速
变异型心率减慢
表皮
表皮癌
表皮样畸胎瘤
表皮样微小癌
表皮样原位癌
表皮增殖如疣
冰冻骨盆
并发先兆子痫
并合肌瘤
并脑独眼畸胎
并脑畸形
并胚 duplicitas,
并躯联胎
并头联胎 symphyocephalus,syncephalus,synencephalus,sycephalus,deradelphus,
并腿畸形 sireniform fetus,symphysoskelia,symmelus,
并眼畸形 symphysopsia,synopsia,synophthalmia,synophthalmus,synopsy,anophthalmus cyclopica,
并指/趾 dactylium,
并指/趾缺指/趾畸形
并指/趾者
并指并趾畸形
并指畸形 symphysodactylia,
病毒学
病毒诱发的肿瘤
病理缩复环
不典型增生
不全中隔子宫
不完全流产
不完全破裂
不协调性子宫收缩
不锈钢麻花环宫内节育器 stainless steel"ma-hua"
不锈钢圆环宫内节育器
不孕症 barrenness,
部分性葡萄胎
部分性前置胎盘 partial placenta praevia,placenta praevia partialis,
部分子宫切除术
残端妊娠
残角妊娠
残角子宫
残留卵巢综合征
产程停滞
产程图
产道裂伤
产妇 parturient,puerpera,puerperant,accouchee,
产后出血
产后宫缩痛
产后静脉炎
产后血栓形成
产后子宫内膜炎
产后子宫炎
产后子痫 eclampsia postpartum,
产间子痫
产科出血
产科医师 obsterist,obstetrician,
产科医师助理
产力异常
产前保健 prenatal care,
产前估计胎儿成熟度
产前遗传诊断
产前子痫
产钳分娩
产钳术 obstetric forceps delivery,
产褥感染 puerperal infection,
产褥股白肿
产褥期 puerperium,puerperal state,ramus pubicus arteriae epigapuerperal state,lying-in,
产褥期精神病
产伤 birth trauma,birth injury,
陈旧性会阴裂伤修补术
成熟卵泡
持续性枕横位 persistent occipitotransverse position,deep transverse arrest,
持续性枕后位 persistent occipitoposterior position,
耻骨弓
耻骨弓角度 angle of subpubic arch,
出口产钳
出口横径
出口后矢状径 posterior sagittal diameter of outlet,posterior sagittal diameter,
出口平面
出口前后径 the anterior-posterior outlet diameter,
出生缺陷 birth defect,
出血点
初产妇 unipara,
初潮
初次妊娠的
初级卵母细胞 primary oocyte,
初级卵泡 primary follicle,folliculi ovarici primarii,
初乳 colostrum,breastings,neogala,
处女膜闭锁 atresia of hymen,imperforate hymen,atresia hymenalis,unperforated hymen,hymen imperforatus,hymen occlutus,
处女膜裂伤
处女膜破裂
处女膜破损
处女膜切除
处女膜损伤
处女膜完整 hymen intactus,
穿颅术 craniotomy,cephalotomy,eccephalosis,
垂体功能减退症
雌激素撤退性出血
雌激素试验
雌激素替代疗法
雌激素与肌酐比值 estrogen/creatinine ratio,
次广泛子宫全切除术
单纯外阴切除术
低位产钳术
滴虫病
滴虫性阴道炎 trichomonous vaginitis,Trichomonas vaginitis,
滴虫阴道炎
底蜕膜 decidua basalis,decidua serotina,
第二产程
第三产程 third stage of labor,placental stage,
第一产程
堕胎 abort,feticide,foeticide,
堕胎药 abortive,abortifacient,ambiotic remedy,abortifacient agents,abortient,abortigenic,
恶露 lochia,
恶性子宫绒毛膜上皮癌
负压吸引人工流产术
附件切除术 ecphyadectomy,
腹膜外剖宫产术 extraperitoneal cesarean section,
腹膜外引流
腹膜外子宫切除术
腹腔积血 hematocelia,hemoperitoneum,
腹式输卵管绝育术
腹式输卵管卵巢切除术 abdominal salpingo-oophorectomy,
腹式输卵管切除术 abdominal salpingectomy,
腹式子宫卵巢输卵管切除术
感染性休克
高龄初产妇
高泌乳素血症性闭经
高张性子宫乏力
更年期 climacteric period,climacterium,climacter,perimenopausal period,perimenopause,age critique,climacteric,
功能失调性子宫出血
宫颈 cervix,
宫颈癌 carcinoma of uterine cervix,
宫颈电烙术
宫颈电灼术
宫颈刮片
宫颈管刮片
宫颈非典型增生
宫颈浸润癌
宫颈鳞型细胞癌
宫颈鳞状上皮非典型增生
宫颈黏液检查
宫颈锥切术
宫内发育迟缓
宫内感染
宫内节育器 intrauterine device,
宫内节育器排出
宫内节育器嵌顿
宫内节育器脱落
宫内节育器移位
宫内节育器异位
宫内节育器粘连
宫内节育器子宫完全性穿孔
宫腔镜 hysteroscope,
宫腔镜检查 hysteroscopy,
宫缩乏力
宫缩应激试验
古典式剖宫产术 classical cesarean section,
骨盆漏斗韧带 ligament infundibulum pelvicun,infundibulopelvic ligament,
骨盆入口狭窄
骨盆外测量
刮宫术 dilatation and curettage,curettage of the uterine cavity,
过期产儿
过期妊娠 prolonged pregnancy,
红色恶露 rubra lochia,
后穹隆
后穹隆穿刺术
后穹隆切开术
壶腹部妊娠
黄体功能不足
会阴1°撕裂 perineal laceration1°
会阴2°撕裂 perineal laceration2°
会阴3°撕裂 perineal laceration3°
会阴侧切术
基线摆动
计划分娩
计划生育 planned childbirth,planning parenthood,
经闭-乳溢综合征
痉挛性痛经
痉挛性狭窄环
扩张宫颈和刮宫术 dilation and curettage,
扩张宫颈和清宫术
卵巢浆液乳头状癌
卵巢浆液性囊腺瘤 ovarian serous cystadenoma,
卵巢交界性肿瘤
卵巢颗粒泡膜细胞瘤
卵巢颗粒细胞瘤
卵巢克鲁肯伯格瘤
卵巢破裂 oothecorrhexis,
卵巢巧克力囊肿
难免流产 inevitable abortion,
女性生殖系统
女性外生殖器官
排卵 ovulation,
排卵期月经
排卵功能失调性子宫出血
前庭大腺囊肿
前庭大腺脓肿 abscess of Bartholin gland,
全子宫切除术 panhysterectomy,
全子宫输卵管卵巢切除术
全子宫输卵管切除术
人工阴道成形术
妊娠高血压综合征 pregnancy induced hypertension syndrome,hypertension syndrome of pregnancy,
生殖器脱垂
输卵管积脓
输卵管间质部妊娠 interstitial tubal pregnancy,graviditas tubaria interstitialis,interstitial pregnancy,
输卵管流产
输卵管卵巢脓肿
输卵管切除术 salpingectomy,tubal resection,fallectomy,
输卵管妊娠破裂 rupture of tubal pregnancy,
双相基础体温 biphasic basal body temperature,
胎盘早期剥离 premature separation of placenta,
胎盘滞留 placental retention,retentio placentae,retained placenta,
头颅血肿 cephalohematoma,
头盆不称
外阴尖锐湿疣
外阴阴道炎
完全性前置胎盘 total placenta praevia,
无脑儿 anencephaly,
无排卵性功能失调性子宫出血
无痛分娩 painless labor,painless delivery,garturition insensibilis,
无阴道
无应激试验
腺瘤型增生过长
血性恶露 lochia rubra,
要求流产
要求流产者
阴道膀胱瘘
阴道膀胱瘘修补术
阴道后壁膨出
阴道后壁脱垂 prolapse vaginae posterior,
阴道后穹隆
阴道后穹隆切开术
阴道毛滴虫
阴道毛滴虫病
阴道嗜血杆菌
阴道嗜血杆菌性阴道炎
原发性宫缩无力
原发性痛经
诊断性分段刮宫
诊断性刮宫 diagnostic curettage,
子宫肌腺病
子宫颈展平
子宫颈锥形切除术
子宫痉挛性狭窄环
子宫内膜囊腺型增生过长
子宫内膜息肉 polyp of endometrium,
子宫内膜腺型增生过长
子宫内膜样腺癌 endometrium like adenocarcinoma,endometrioid adenocarcinoma,
子宫内膜异位症 endometriosis,endometriosis uterina,adenomyosis,
子宫托 pessary, |
|