关于医学的公开课
最近看到公开课里一些关于想要看有关医学的公开课的帖子，只是在这里说一下自己想法。首先医学的门类多，课程多且专业性强，好像对于大多数的人来说比较难以理解，不便推广。当然并不是说不可以翻译了，只是要有那些比较浅显，而且对于生活或者大多少人将来医疗可能遇到的问题翻译的话意义会大很多。
其次就还是医学比较专业，对翻译的人的要求也就高了，而且最好是有医学背景，这点其实也比较难的，绝大多数有医学背景而且英文比较好的一般都在三级医院，这样的医院平时工作就很忙，所以我想就是站里有这样的人，可能也抽不出很多的时间来忙这个翻译工作。
当然，最后其实我想如果有比较用心的医学生的话，有热情的，想学习得话或许可以让版主组织一个小团队，试着慢慢翻译，这样是个比较可能的方式。
大家的有意加入的国外医学翻译的朋友可以联系我：qq:39506096 自己知道了 嘿嘿 我帮你 喝喝
页:
[1]
